4 Lonely Roads

Sobre la canción: en dos de sus discos más recientes los Manics han utilizado el número "4" en dos canciones "The future has been here 4 ever" y "4 lonely roads" como guiño al polémico "4REAL" de Richey Edwards. 

-Cuatro caminos solitarios-

Cuatro caminos solitarios,
el terror que había volado
nunca te llevó a casa. 

Cuatro caminos solitarios,
me hundí en mi corazón
luego se vino abajo

Mirando con un ojo vago,
midiendo el sufrimiento interior.
El infierno más oscuro se puso de pie en las alturas,
luego desapareció sin respuesta.

Cuatro caminos solitarios
estoy atrapado dentro de la piel
(ahí) no se puede dejar amor de nuevo.

Cuatro caminos solitarios,
las ciudades borrachas y mudas,
perdidas en tu búsqueda.
(Les digo esto)

Mirando con un ojo vago,
midiendo el sufrimiento interior.
El infierno más oscuro se puso de pie en las alturas,
luego desapareció sin respuesta.
Yo no sé por qué ...

(Tres ... Cuatro ...)

Y si podemos
entonces debemos
mantener la cabeza alta
aprender a confiar.
Tú decides,
depende de nosotros.
Un poco de dignidad,
un poco de amor,
un poco de amor.