Mostrando entradas con la etiqueta JOURNAL FOR PLAGUE LOVERS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JOURNAL FOR PLAGUE LOVERS. Mostrar todas las entradas

lunes, 3 de enero de 2011

Peeled apples

-Manzanas peladas-

*Sobre la canción: James Dean Bradfield contó que la figura del "8" era el scalextric mental de Richey, que siempre estaba funcionando y a veces chocaba, fallaba, pero volvía a ponerse en marcha; Nicky Wire por otro lado dijo que Richey estaba obsesionado con la figura perfecta del círculo y con Van Gogh y respecto al número "8" este representaba ir dando vueltas hacia ninguna parte.

*Manzanas peladas: se dice que una manzana sin pelar puede conservarse intacta durante un largo periodo de tiempo, pero cuando se pelan, se oxidan y estropean con facilidad.

*"La bombilla desnuda siempre está encendida": se trata de un guiño hacia "Un tranvía llamado deseo", donde Blanche DuBois cubre todas las bombillas que no tienen pantalla.

*Cuanto más veo, menos grito: referencia al hecho de que la sociedad está tan acostumbrada a ver tanta tragedia y carnicería que apenas siente nada.

*Caballos sin jinete: El caballo sin jinete es el único caballo que sigue el ataúd en un cortejo fúnebre. Tradicionalmente, las botas de montar se invierten en los estribos del caballo para representar a un líder caído mirando hacia atrás en sus tropas por última vez.

*Una vez suplanté al maniquí de un comercio: probablemente una auto-referencia de Richey a cuando fingía tocar la guitarra en los conciertos.

-----------------------

Cuanto más veo, menos grito
la figura del ocho de adentro hacia afuera es el infinito
la bombilla desnuda siempre está encendida
ellos hacen vuestra huída completa
luego la golpean para la llegada del reino

Caballos sin jinete, el Camelot de Noam Chomsky.
Moretones en mis manos de excavar con mis uñas,
una serie de imágenes en contra de ti y de mí
hallana tus tormentos
si quieres saber qué quieres ser.

Una vez suplanté al maniquí de un comercio,
El vaquero Levi’s siempre será más fuerte que un Uzi.
un enano saca a su gallo de la pelea de gallos
los halcones atacan a las palomas
en el ala oeste de la noche

Caballos sin jinete, el Camelot de Noam Chomsky.
Moretones en mis manos de excavar con mis uñas,
una serie de imágenes en contra de ti y de mí
hallana tus tormentos
si quieres saber qué quieres ser.

Caballos sin jinete, el Camelot de Noam Chomsky.
Moretones en mis manos de excavar con mis uñas,
una serie de imágenes en contra de ti y de mí
hallana tus tormentos
si quieres saber qué quieres ser.

Pretension/Repulsion

-Pretensión/Repulsión-

Enfermo y bramado, rayado y despreciado,
Desplumado, vivido, obligado y llamado.
Cerrado y tragado, formado y recuperado,
bloqueado, maldito, radiante y discernido.

Fragmentos, oh fragmentos,
la androginia fracasa.
Odalisca de Ingres
huesos extra en venta.
Nacer.un.gráfico VS Pornográfico
Nacer un gráfico.

Explorado, adjunto, asombrado y perturbado,
Asumido, molesto y cesado.
Agobiado y recogido
agonizado y bloqueado.
Mezclado, cauterizado y recibido.

Fragmentos, oh fragmentos,
la androginia fracasa.
Odalisca de Ingres
huesos extra en venta.
Nacer.un.gráfico VS Pornográfico
Nacer un gráfico.

Fragmentos, oh fragmentos,
la androginia fracasa.
Odalisca de Ingres
huesos extra en venta.
Nacer.un.gráfico VS Pornográfico
Nacer un gráfico.

lunes, 8 de noviembre de 2010

William's last words

Las últimas palabras de William-

¿No es precioso cuando el alba trae el rocío?
Voy a estar velando por ti.
¿No es precioso cuando el alba trae el rocío?
Voy a estar velando por ti.

Buenas noches mi amor,
hasta que nos despidamos esta noche
sostenme en tus brazos.
Deséame suerte mientras te despides de mí.

Sois los mejores amigos que he tenido.
Buenas noches, dormid bien,
Buenas noches, que Dios os bendiga.
Buenas noches, nos da.
Voy a tratar de hacerlo lo mejor posible.

¿No es precioso cuando el alba trae el rocío?
Voy a estar velando por ti.
¿No es precioso cuando el alba trae el rocío?
Voy a estar velando por ti.

Voy a estar esperando todos mis cuidados son para ti,
Los sueños se van y mueren.
Sólo voy a cerrar los ojos, pensar en mi familia
y derramar una lagrimita.

Buenas noches, duerme bien
Buenas noches, que Dios os bendiga
Buenas noches, nos da,
Voy a tratar de hacerlo lo mejor posible.

¿No es precioso cuando el alba trae el rocío?
Voy a estar velando por ti.
¿No es precioso cuando el alba trae el rocío?
Voy a estar velando por ti.

Dejame ir Jesús,
Te quiero, sí Te amo.
Simplemente deja que me vaya.
Incluso me encanta el Diablo,
Por sí, me hizo daño
para mantenerme más tiempo.
Porque estoy muy cansado,
Me encantaría ir a dormir y despertar feliz.
Sí, estoy muy cansado,
me encantaría ir a dormir y despertar feliz.
Despertar feliz.

lunes, 27 de septiembre de 2010

All is vanity

-Todo es vanidad-

Sin afeitarte durante días,
Mantienes la apariencia del retraso,
El lujo de un tinte más
Finge la humildad, la mentira fea.

Yo preferiría otra opción:
Un pan, una leche, un alimento, eso es todo.
Estoy confundido, yo sólo quiero una verdad,
Realmente no me importa que me mientan.

No es "¿Qué tiene de malo?",
Se trata de "¿Qué está bien?",
Te hace sentir como si estuviera hablando un idioma extranjero en ocasiones.

No es "¿Qué tiene de malo?"
Se trata de "¿Qué está bien?"
Son los hechos de la vida, sol.
Son los hechos de la vida, sol.

Sin afeitarte durante días,
Mantienes la apariencia del retraso,
El lujo de un tinte más
Finge la humildad, la mentira fea.

Yo preferiría otra opción:
Un pan, una leche, un alimento, eso es todo.
Estoy confundido, yo sólo quiero una verdad,
Realmente no me importa que me mientan.

No es "¿Qué tiene de malo?",
Se trata de "¿Qué está bien?",
Te hace sentir como si estuviera hablando un idioma extranjero en ocasiones.

No es "¿Qué tiene de malo?"
Se trata de "¿Qué está bien?"
Son los hechos de la vida, sol.
Son los hechos de la vida, sol.

No es "¿Qué tiene de malo?",
Se trata de "¿Qué está bien?",
Te hace sentir como si estuviera hablando un idioma extranjero en ocasiones.

No es "¿Qué tiene de malo?"
Se trata de "¿Qué está bien?"
Son los hechos de la vida, sol.
Son los hechos de la vida, sol.
Es la realidad de la vida, mi sol.

jueves, 23 de septiembre de 2010

Me and Stephen Hawking

-Stephen Hawking y yo-

Herman el Toro y Tracey la Oveja,
leche transgénica que contiene proteínas humanas.
Las bacterias son más baratas que los alimentos infantiles.
Atención hoy:
Hoy es una vaca, mañana tú.

El show africano de Punch y Judy a mitad de precio,
Cien mil Giant Haystacks galeses en una batalla de Bombay.

Rebosantes de alegría Stephen Hawking y yo reímos,
nos perdimos la revolución sexual
cuando suspendimos el examen físico,
cuando suspendimos el examen físico.

Herman el Toro y Tracey la Oveja,
leche transgénica que contiene proteínas humanas.
Las bacterias son más baratas que los alimentos infantiles.
Atención hoy:
Hoy es una vaca, mañana tú.

Rebosantes de alegría Stephen Hawking y yo reímos,
nos perdimos la revolución sexual
cuando suspendimos el examen físico,
cuando suspendimos el examen físico.

lunes, 20 de septiembre de 2010

Virginia State Epileptic Colony

-La Colonia de Epilépticos del Estado de Virginia-

**[Para saber más sobre el tema del que habla la canción visitad: http://apuntesdedemografia.wordpress.com/2010/09/05/documental-la-historia-de-lynchburg/]**

Ellos se sientan alrededor de mesas que se vuelven mudas,
las tizas de colores se pasan de mano en mano.
Hoy los médicos permiten la ilusión de la elección,
Mañana parten el cuello, no hay voz.

Dibuja un círculo perfecto, como el sueño del feto
Seis colores de tiza, el sentido mismo de la vida.
Se despiertan con luces estroboscópicas y un medio círculo de luz,
la confusión se disipa con potasio de perclorato.

Piggy,
V-S-E-C

limpiar, cocinar y hacer arreglos florales,
Disuelve una especie de liberación.

Pi-pi-piggy
V-S-E-C

limpiar, cocinar y hacer arreglos florales,
Disuelve una especie de liberación.

Jackie Collins existential question time



-El momento de preguntas existenciales de Jackie Collins-


Ésta noche nos lleva, ésta noche nos lleva a preguntarnos
si un hombre casado se folla a una católica
y su mujer muere sin saberlo
¿le hace eso una persona infiel?

Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?
Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?
Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?
Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?

Ésta noche nos lleva, ésta noche nos lleva a preguntarnos
si un hombre casado se folla a una católica
¿quiere decir eso que habéis ido a por descendencia?
¿o significa que no le debes nada?

Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?
Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?
Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?
Oh mami ¿qué es un Sex Pistol?

Una hermandad situacionista de Jackie y Joan,
Nos separa las preguntas sin un hogar.
Una hermandad situacionista de Jackie y Joan
Nos separa las preguntas sin un hogar.

Una hermandad situacionista de Jackie y Joan,
Nos separa las preguntas sin un hogar.
Una hermandad situacionista de Jackie y Joan
Nos separa las preguntas sin un hogar.

domingo, 19 de septiembre de 2010

This joke sport severed



-Este deporte de broma amputado-


Desatado y culpable y azotado,
La esterilidad le persigue y he tenido suficiente.
Golpeado, clavado y en paz,
Misericordioso y triste y manso.

Los celos siembran el rechazo con un beso
En las palmas de manos de seda que arrancan el hueso de la piel.

Este deporte de broma amputado,
En el que me esforcé
Para encontrar un lugar donde
Me sienta sin ataduras.

Este deporte de broma amputado,
En el que me esforcé
Para encontrar un lugar donde
Me sienta sin ataduras.

Los celos siembran el rechazo con un beso
En las palmas de manos de seda que arrancan el hueso de la piel.

Este deporte de broma amputado,
En el que me esforcé
Para encontrar un lugar donde
Me sentí sin ataduras.

viernes, 17 de septiembre de 2010

Facing page: Top left

-La otra página: Arriba a la izquierda-

Aquí estoy, crecido y luminoso,
en camino, por supuesto, sonrío
Aquí están los cuidados de piel de la hospitalidad,
carne limpia y líneas infectas de la protección ultravioleta.

Esta belleza inmersa en neofobia,
esta belleza inmersa en neofobia,
esta belleza inmersa en neofobia.

Aquí estoy, crecido y luminoso,
en camino, por supuesto lloro.
Aquí está en olvido bañado en rojo ácido,
Mutuamente se alteran el color, las calorías del cáncer de piel.

Atención privada, pastillas de azúcar, el fuego antiaéreo de la curación.
La fragancia de mi escolta no tiene sentido.

Esta belleza inmersa en neofobia.

Atención privada, pastillas de azúcar, el fuego antiaéreo de la curación.
La fragancia de mi escolta no tiene sentido.

Esta belleza inmersa en neofobia...