*Sobre la canción: James Dean Bradfield contó que la figura del "8" era el scalextric mental de Richey, que siempre estaba funcionando y a veces chocaba, fallaba, pero volvía a ponerse en marcha; Nicky Wire por otro lado dijo que Richey estaba obsesionado con la figura perfecta del círculo y con Van Gogh y respecto al número "8" este representaba ir dando vueltas hacia ninguna parte.
*Manzanas peladas: se dice que una manzana sin pelar puede conservarse intacta durante un largo periodo de tiempo, pero cuando se pelan, se oxidan y estropean con facilidad.
*"La bombilla desnuda siempre está encendida": se trata de un guiño hacia "Un tranvía llamado deseo", donde Blanche DuBois cubre todas las bombillas que no tienen pantalla.
*Cuanto más veo, menos grito: referencia al hecho de que la sociedad está tan acostumbrada a ver tanta tragedia y carnicería que apenas siente nada.
*Manzanas peladas: se dice que una manzana sin pelar puede conservarse intacta durante un largo periodo de tiempo, pero cuando se pelan, se oxidan y estropean con facilidad.
*"La bombilla desnuda siempre está encendida": se trata de un guiño hacia "Un tranvía llamado deseo", donde Blanche DuBois cubre todas las bombillas que no tienen pantalla.
*Cuanto más veo, menos grito: referencia al hecho de que la sociedad está tan acostumbrada a ver tanta tragedia y carnicería que apenas siente nada.
*Caballos sin jinete: El caballo sin jinete es el único caballo que sigue el ataúd en un cortejo fúnebre. Tradicionalmente, las botas de montar se invierten en los estribos del caballo para representar a un líder caído mirando hacia atrás en sus tropas por última vez.
*Una vez suplanté al maniquí de un comercio: probablemente una auto-referencia de Richey a cuando fingía tocar la guitarra en los conciertos.
-----------------------
Cuanto más veo, menos grito
la figura del ocho de adentro hacia afuera es el infinito
la bombilla desnuda siempre está encendida
ellos hacen vuestra huída completa
luego la golpean para la llegada del reino
Caballos sin jinete, el Camelot de Noam Chomsky.
Moretones en mis manos de excavar con mis uñas,
una serie de imágenes en contra de ti y de mí
hallana tus tormentos
si quieres saber qué quieres ser.
Una vez suplanté al maniquí de un comercio,
El vaquero Levi’s siempre será más fuerte que un Uzi.
un enano saca a su gallo de la pelea de gallos
los halcones atacan a las palomas
en el ala oeste de la noche
Caballos sin jinete, el Camelot de Noam Chomsky.
Moretones en mis manos de excavar con mis uñas,
una serie de imágenes en contra de ti y de mí
hallana tus tormentos
si quieres saber qué quieres ser.
Caballos sin jinete, el Camelot de Noam Chomsky.
Moretones en mis manos de excavar con mis uñas,
una serie de imágenes en contra de ti y de mí
hallana tus tormentos
si quieres saber qué quieres ser.
No hay comentarios:
Publicar un comentario